読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

言葉を通してつなげる日中韓

GOKINJO.LOG

トレンド-中国

中国大手IT企業のボーナス+景品が色々すごすぎる(笑)

もうすぐ旧正月の春節を控え、企業はぞくぞくお休みに入りつつあります。 そして春節前の年度末と言えば、1年に1度のボーナス支給のタイミングでもあります。 日本では年度はじまりのタイミングで社員総会が行われるのが一般的ですが、 中国では年度末のタイ…

【韓国発】偽物があふれる中国で特殊なロゴシールをスキャンして本物かどうか識別してくれるアプリ

タオバオ巡回をしていたら、面白いAPPを発見しました。 その名も「HiddenTag」 実際にインストールしてみると、韓国発APPでした。 HiddenTagという特殊なホログラムタグシールをスキャンすると、その商品が本物かどうかを認識してくれるものです。 ネット上…

(日本語訳)3分45秒で中国社会の現実が痛いほどわかる一曲が存在する。

会社の中国人社員の車の中でやたら流れている、とある曲。 おじさんがしっとりと弾き語るその曲が流れると、車内に哀愁が漂います。 (歌ってるの結構若いお兄さんでした) というわけで勝手に失恋の曲だと思っていました。 現代中国社会を風刺する曲だった …

【まだポケモン探してるの?】スマホをかざすとお年玉が現れる中国

2016年に「ポケモンGO」が爆発的に流行したのは記憶に新しいですが(中国ではもちろん遊べない・・)中国でも最近やたらとスマホをかざして何かを探す人の姿が。 そう、お年玉です。 中国でも日本と同じように新年に「お年玉」を配る習慣がありますが、 お父…

【中国】2016年Wechat図鑑(最新ユーザー数など)

Wechatでこんな内容の記事が配信されてきた。 ”Wechat2016ビックデータ:デイリーログインユーザー7.68億人” 毎日のログインユーザー数が2016年でこの数に達したようです。これは昨対比35%増とのこと。 他にも数値がまとまっていたので紹介します。 (2017年…

【中国】最近至る所で広告を出している旅行系LIVE配信アプリがオシャレ

最近地下鉄のあらゆる駅で見かけるアプリがあります。 名前は ”LALOCAL(乐客旅行)” ”世界中を旅する中国人が現地の様子をリポートする”アプリで、 コンセプトは「给你不一样的世界」(あなたに、違う世界を。) “Travel like a local” が、 LALOCALという…

【中国版食べログ】「大众点评」を味方につけて”网红店”になる方法。

こんにちは!今日は中国の知人が撮影の仕事があるとのことで、現場に付いていきました! 打ち上げでネットで話題の火鍋店で火鍋を食べたのですが、お客さんの中でひときわ目立つ金髪ショートの若いボーイッシュな女性が。 なんとネット界では相当有名で、若…

【中国版ウーバー】相乗りをして分かる車内でのリアルな会話

こんばんは。年始ということもありFacebookの投稿が希望に溢れるものばかりで良いですね。しかし写真を見る限り日本の空気はキレイ。青空、快晴。 元旦にあった天安門でのイベントの様子が百度のトップに出ていましたが、シュールなくらいPM2.5がすごすぎて…

【トッケビ】中国でまたもや新たな韓国ドラマがブームの兆し。

中国でじわじわ流行っている新たな韓国ドラマ これまでの「星から来たあなた」「太陽の末裔」のように中国で韓国ドラマが流行り始めると瞬く間に爆発的な人気になるのですが、それに続くドラマが登場の予感。 その名も「トッケビ」 韓国の寓話に出てくる妖怪…

【中国】「LIVE配信元年」2016年をふりかえる。

こんにちは!早いもので今日は12月30日。2016年も残すところあと1日。 中国では普通に営業日を送っています。 2016年・・ 中国はまさしくLIVE配信の年であったと言えるでしょう。 LIVE配信、中国語では「直播」zhi bo(ジーボー)と言います。 一般人が気軽…

【中国】例のマッチングアプリで再び日本語を教えてきた

こんばんは!極寒すぎて更新が少し止まっておりました。 寒い地域(昼を除き基本的に氷点下)に初めて住んだのですが、あらゆるものが凍りますね!おもしろい。道端に落ちている○吐物なども凍っています(笑) 1時間100元の日本語教師再び というわけで、今…

【中国版タイムチケット】自分の特技を売るアプリをつかって中国人に日本語を教えてきた話

中国版タイムチケットappを発見しました。 www.timeticket.jp タイムチケット わたしの30分、売りはじめます。がキャッチコピーのタイムシェアサービス。起業相談や写真撮影、プログラミングレクチャーなどそれぞれが自分の特技を生かしてそのスキルを求めて…

【中国】中国版airbnbサイト3選

日本にいた頃ホストとしてairbnbを利用していたことがあります。 なので、中国に来てすぐ今住んでいる中国の家をリスティングに出したのですが全くパッとせず。 今思うと、中国内でのairbnbは中国から海外に旅行に行く人が海外での宿泊先を探すために使うケ…

【中国】映画チケット予約アプリ「淘票票」

こんばんは!今日は中国で映画館に行く時に使える超便利な予約アプリを紹介します! 中国はそれこそネットでなんでも映画が観れますが(笑)大スクリーンで見た方がやはりよいですもんね( ◠‿◠ ) アリババ系app「淘票票」がすごく便利 私がいつも使っているの…

【中国】モノを預けたら60分以内で指定の場所まで届けてくれる配達アプリ

韓国にいた頃、韓国はデリバリー文化が進んでるなあと思っていました。 ジャージャー麺とかすぐ持ってきてくれますからね。到着したらドライバーさんに3000ウォンくらい渡して、完了。 しかーし! 中国はその比じゃないくらいデリバリーが発達しています。 …